Product Description
Price: 32,18 €
(as of Sep 06, 2024 03:20:40 UTC – Details)
Sul finire del XVI secolo a Londra, durante il regno di Elisabetta I, viene dato alle stampe “His Practise”, il primo trattato di scherma scritto in lingua inglese. L’autore è Vincentio Saviolo, gentiluomo padovano, che giunge in Inghilterra dopo aver preso parte ad alcune delle campagne militari più cruente del suo tempo, probabilmente per sostituire il defunto Rocco Bonetti.
Nella recente riscoperta della scherma storica quest’opera sino ad ora non ha per diverse ragioni goduto di grande successo. A ciò questo volume vuole porre rimedio, proponendosi come un utile strumento per chi, praticante, tecnico o semplicemente curioso, volesse approcciarsi al sistema descritto dal maestro padovano.
Il libro presenta una biografia di Saviolo, attualmente la più completa sull’autore, un’analisi comparativa con la trattatistica coeva ed una tecnica e metodologica, oltre alla prima traduzione in italiano del primo libro dedicato alla scherma di spada e pugnale. Tutte le azioni schermistiche di quest’ultimo sono state poi sintetizzate in schede tecniche per facilitarne lo studio e l’applicazione.
ASIN : B0BQY8SG9Y
Editore : Accademia Nazionale di Scherma (23 dicembre 2022)
Lingua : Italiano
Copertina flessibile : 422 pagine
ISBN-13 : 979-1280230256
Peso articolo : 907 g
Dimensioni : 17.78 x 2.44 x 25.4 cm
Top
Ottimo
Un grande contributo alla Storia della scherma
Lâautore è un validissimo Maestro con la passione e le competenze di un livello superiore alla media. Dotato di originale capacità investigativa, ha saputo superando lo scoglio della lingua, portare alla luce uno spaccato importante dei maestri italiani che operavano oltre Manica. Un testo che non deve mancare nelle biblioteche che contano.
libro scherma
ottimo libro
Un italiano nell’Inghilterra elisabettiana
Un appassionante viaggio nel passato alla (ri)scoperta di un grande e poco conosciuto maestro di scherma, per giunta italiano, vissuto durante la travagliata età elisabettiana. Una biografia approfondita e curata che riesce a coinvolgere il lettore fin dalle prime righe, trasportandolo nel passato e facendogli rivivere la vita avventurosa di questo personaggio.L’applicazione in sala delle tecniche, esposte nel libro in modo sempre chiaro e semplice, ha regalato notevoli sorprese e molte soddisfazioni.Per gli amanti della storia e della scherma storica: un libro che non può mancare nella vostra libreria.
Davvero ottimo!
Libro che tratta in primis un autore particolare, che nel settore della scherma storica é sempre stato complesso da interpretare. Questo libro studia a fondo la storia e tecnica e la trasmette con una semplicita ed energia davvero top.Il testo si legge proprio bene grazie anche alla scelta di formattazione. à una cosa che, almeno a me, cambia totalmemte l’apprezzamento di un libro.Lo consiglierei senz’altro. Ad appassionati, a esperti ma anche a principianti nella scherma storica!10/10
Una piccola gemma
Comodo da portarsi in giro, da leggere sul treno ed affatto ingombrante. Una traduzione fruibile e semplice da seguire, un ottimo lavoro di ricostruzione di un opera che fino ad ora non era presente purtroppo nella nostra lingua.Sin dalle prime pagine si vede chiaramente l’impegno e la dedizione dell’autore Basile nel portarci un compendio ricco dell’amore che prova per Saviolo.
Basile has taken the treatise of an Italian fencing Maestro, published in English, and returned it to the Italian fencing community. Saviolo, living and teaching in Elizabethan London, wrote his treatise in 1595. This work, “His Practice”, has not received the attention it duly deserves as a both a social commentary on fencing and dueling at the time, and also an effective system of combat with the rapier, sword and dagger.As an instructor of Saviolo’s fencing tradition, I have longed for a deep dive into the art (other than my own). Basile has sought to make the Italian Maestro accessible to the Italian fencing community and has done so successfully. Through some epic research he has even provided a biography of Saviolo, revealing his credentials and experiences as soldier.Basile has dissected the technical skills shared in Saviolo’s work, as well as compared them to other contemporary Italian fencing masters. All of this work is clearly referenced and strongly evidenced. This provides a solid introduction leading on to the technical step by step plays taken from the Elizabethan English and made accessible in plain Italian. In addition, Basile then includes the original treatise translated from Elizabethan English into Italian (no simple task).Even as a non-native Italian speaker this work has been insightful, enjoyable, and educational.Having been fortunate enough to also have lengthy technical discussions with the author, Basile has shown his technical fencing expertise, his knowledge of other fencing Masters of the era, his passion and dedication to the subject matter.This is a book worthy of being in the library of any dedicated fencer of any language, and a must have for those Italians who study HEMA and classical fencing.